事務仕事に励む事が出来ます。
(漢方相談などが多いと、そうはいきませんが・・・)
そんな先日の土曜日、久し振りに「ジョン・健・ヌッツォ」氏の
CDを引っ張り出してきて、聴きながら気分良く「お仕事」♪
テノールの伸びやかな声量感あふれる彼のコンサートには、3度
行きましたが、毎回心が癒されます。
このCDは、耳馴染みのある有名な曲を15曲収録。
どれも素敵ですが、1曲だけ歌詞をご紹介しますネ。
ジョルダ―ノ作曲 歌劇「フェド―ラ」より
愛は君に愛さないことを禁ずるのだ。
君の柔らかい手は、僕を払いのけようとしても、
本当は僕の手を握りしめようとしているのだ、
君の唇が「愛していません」といっても、
君の瞳が「愛しています」といっている。
(訳 永竹 由幸)

何だか意味深(笑)な歌詞ですね。
この歌劇は、劇的でサスペンスに満ちた恋愛絵巻をオペラにした
もので、さしずめテレビのサスペンス2時間ドラマみたい!
らしいですよ。
でもオカピさん、イタリア語は?なので仕事をしながら聴いても
美しいメロディーだけがBGMで心地よく流れているだけ♪

薬剤師 ブログランキングへ

にほんブログ村

↑↑↑ 皆様の健康で幸せな毎日を応援しています♪
毎日の皆様のクリックが励みになりますので
宜しくお願いいたします。